- Joined
- Jul 28, 2003
I translated the movie now available on youtube on Tarasova. The translation is way too long to post here; I posted it in my blog:
Part 1
Part 2
Part 3
Part 4
Part 5
Part 6
Part 7
Each page has a youtube link to the actual movie at the top of the page.
The translation is intended to be used almost as clumsy subtitles - have them side-by-side on screen. I specify for each paragraph who is talking, and at what second beginning from that part of the movie.
Enjoy!
Part 1
Part 2
Part 3
Part 4
Part 5
Part 6
Part 7
Each page has a youtube link to the actual movie at the top of the page.
The translation is intended to be used almost as clumsy subtitles - have them side-by-side on screen. I specify for each paragraph who is talking, and at what second beginning from that part of the movie.
Enjoy!