I read on another board that her name (child-name) in Chinese is Yuan-Yuan, which means "round-round." Do you think that's where it comes from?Anyway, my proposed solution would come from a nickname that Zhang apparently has on Chinese boards, OO...