There is a tram directly from the city centre to the Arena. You take the tram in the direction of Meadowhall shopping centre.