from what i can gather then that when sashe does her change of edge camel spin, its a back spin regardless of edge changing, which was the confusion initially. however joesitx says
"Sarah and now Sasha, do a back outside camel and in the middle of it will switch into a forward inside camel. Not terribly difficult but very pretty and effective."
so really they start off with the outside edge with the weight at the front of the skate making in a back direction spin on the back outside edge then changing into a back direction spin ALSO but edge changing to a forward inside meaning the weight is at the back of the skate. is that right?
the confusion arises from the edge description ie back outside camel and the direction of the spin which is also back. the implication of a so called forward inside camel implies a spin in the other direction but really describes the weight placement of the skater on the edge they are on.
tell me this is right!