Hmm, I never noticed that before. This is the software's attempt at coding the accent mark over the e in the French "cafe" (on my computer it says "&eaccent") That's what we get for trying to be cosmopolitan, LOL.
Do you still get directed to the right page if you click on it?
Does it take you to the right page if you return to it using the IE toolbar dropdown menu? (On my computer it doesn't say "cafe" at all, just /forumdisplay.php?f=10.)
Does it show up correctly (e with an accent) on the main page of the forum?
Mathman.