Tatiana Volosozhar & Maxim Trankov | Page 15 | Golden Skate

Tatiana Volosozhar & Maxim Trankov

mttvonice

On the Ice
Joined
Feb 21, 2014
Thanks so much for the additional translation, Borzaya! As I had said before, now I have a much better understanding of all the emotion coming from both of them at the end of their long program in Sochi. It wasn't just that they were about to bring Olympic gold back to Russian pairs skating, but it also had a great deal to do with his father.
 

Just B

Rinkside
Joined
Feb 27, 2014
Borzaya thanks do much for the translation ...such a sad and uplifting story that both of then share.
 

borzaya

Final Flight
Joined
Feb 27, 2014
Thank you for your thanks! It's great to feel that your work is needed and appreciated! :yay:

As I had said before, now I have a much better understanding of all the emotion coming from both of them at the end of their long program in Sochi. It wasn't just that they were about to bring Olympic gold back to Russian pairs skating, but it also had a great deal to do with his father.

Yeah, I think that was the reason for such a burst of emotion... because he fulfilled the dream of his father at last.
 

borzaya

Final Flight
Joined
Feb 27, 2014
Thank you so much for translating it!
Could you translate the first parts too, if it is not too much asked?

I think I will... providing that I have enough free time for it - which may not be soon...

Meanwhile, I can give some links to the other interviews, which are available in English - maybe not all fans have seen them yet.

http://www.goldenskate.com/2011/06/volosozhar-and-trankov-a-perfect-match/
http://ptichkafs.livejournal.com/52107.html
http://ptichkafs.livejournal.com/49734.html
 

annafer

On the Ice
Joined
Feb 26, 2014
Big thank you for the translations! And also thank you for the interviews, reading them makes you know them better.
 

likeladygodiva

Rinkside
Joined
Mar 4, 2014
I think I will... providing that I have enough free time for it - which may not be soon...

Meanwhile, I can give some links to the other interviews, which are available in English - maybe not all fans have seen them yet.

http://www.goldenskate.com/2011/06/volosozhar-and-trankov-a-perfect-match/
http://ptichkafs.livejournal.com/52107.html
http://ptichkafs.livejournal.com/49734.html

Thanks so much for these, and for the translation too!! It means so much!

ntk87, they probably just wanted to hang out with their friends! They'll be spending all their time alone together pretty soon, so I'm sure they're just taking advantage of their friends being there.
 

annafer

On the Ice
Joined
Feb 26, 2014
What do you think about the last Maxims pics on instagram?? Tatiana near Amodio?
I think the same as liikeladygodiva, Maxim is probably sitting in front of them with Stephan Lambiel. And it's not like it's the first time we see pics like this, there are many of Tatiana with other men on his instagram, there were even pics of her eating from the same plate with Stephane.
 

mttvonice

On the Ice
Joined
Feb 21, 2014
Meanwhile, I can give some links to the other interviews, which are available in English - maybe not all fans have seen them yet.

http://www.goldenskate.com/2011/06/volosozhar-and-trankov-a-perfect-match/
http://ptichkafs.livejournal.com/52107.html
http://ptichkafs.livejournal.com/49734.html

Another big THANK YOU to Borzaya! Although I had seen portions of a couple of the interviews, the last one was completely new to me, and it's nice to read the other interviews in their entirety. Very interesting reading!!!
 

kasik8222

Rinkside
Joined
May 1, 2009
I think the same as liikeladygodiva, Maxim is probably sitting in front of them with Stephan Lambiel. And it's not like it's the first time we see pics like this, there are many of Tatiana with other men on his instagram, there were even pics of her eating from the same plate with Stephane.
Don't worry. I don't think it means any "troubles in paradise":laugh: Tatiana spends 24/7 with Max so she can sit next to other guy for 15 minutes just to take some photos;)
 

ntk87

On the Ice
Joined
Feb 9, 2014
I think the same as all of you, but I have been reading some bad opinions and I was freaking out... Amodio and Lambiel are good friends and I don´t understand how people can jugde that...
 

annafer

On the Ice
Joined
Feb 26, 2014
Bad opinions about Tatiana's pics with Amodio? There will always be people who say stupid things, the best for Tatiana and Maxim would be to continue their social networks habits as before, posting whatever they want. The no. of followers they have now increased very much after the Olympics, so they have more fans but also some trolls here and there too.

The documentary which gave the title of this thread aired again in Russia with some changes. From what I noticed I think the only new stuff if the beginning where they talk about them as Olympic champions:

http://vodl3.1internet.tv/promorolik/2014/02/ORK-olimp-20140216.mp4
 

ntk87

On the Ice
Joined
Feb 9, 2014
Yes, now there is always somebody that sais stupid things, like in the pic of Tatiana with the american flag on her jacket, or when they write in english in instagram... The price of fame... I only hope the same, that they would continue posting as always

Thanks for the new documentary, maybe somebody could tell us the changes:)
 

orangella96

Final Flight
Joined
Mar 6, 2014
Yeah some of the people probably don't have anything better to do. What do they think that she's not allowed to make pictures with other guys anymore? That's just stupid. Hope they go one with Instagram an Co. as they did before :)
 

silien

Rinkside
Joined
Mar 5, 2014
sometimes I wonder what's wrong with people, get a life!! :bang: Anyway I don't think they're gonna read those comments ;)

Both Max and Tanya are so sociable, it's pretty normal to have fun with friends and spend time with them... I mean, Tanya and Max basically spend every second of their life together, that's unbelievable:jaw:... I can barely share the couch with my boyfriend!!
 

annafer

On the Ice
Joined
Feb 26, 2014
Regarding the photos they post, Maxim just posted one of them on a bus sharing the headphones.
 
Top