- Joined
- Dec 25, 2012
A bit OT but I finally got around to watching the Onmyoji movies. (I know, I know. Bad fan! Bad, bad fan LOL). Anyway I really enjoyed them and now I've got a bit of an Nomura Mansai obsession going. Unfortunately I haven't found much to go on English-language-wise. Mostly just clips in Japanese with no subtitles. I am trying to learn Japanese (I just started a couple of weeks ago) but it's slow going. So other than the occasional word, I have no clue what's going on.
But I did find this clip about the movie "Floating Castle" where the actors are asked to say something in a "foreign language". Suprisingly, (at least going by the gasps in the audience) Mansai spoke in English (Yeah!!) saying that while '(His costar) is unique' [I think he was aiming for strange or odd?]. He continues, 'His character ... is very, very cool. I'm cool, but my character in the film is unique.'
Now every time I think of Yuzu skating that program, I picture Seimei lounging around drinking sake and I hear Mansai's low purr saying 'I'm very, very cooool." What have I done? Whelp.
I also enjoyed the movies a lot. I can see why Yuzu felt a kinship to the character and the sound track.