And ISU Figure Skating Facebook page also confirms that P/B will compete.
I've copied below the Mar 25 press release in the original French from the official 2012 Worlds website.
When I use Google Translate, it says (among other things) that Nathalie has received the green light to compete from a medical specialist; that she has trouble breathing and constant pain ... but that they look forward to being on the ice Wednesday night; that she has not decided whether to wear a protective mask in competition, and that their first workout tomorrow should provide more guidance.
Feu Vert pour N.Péchalat/F.Bourzat!
25 mars 2012
COMMUNIQUE DE PRESSE
FEU VERT POUR N.PECHALAT / F.BOURZAT !
Arrivée dans la matinée avec son partenaire Fabian Bourzat, les doubles champions d’Europe de danse sur glace seront bien présents sur la glace Niçoise dès mercredi soir pour la première épreuve : la danse courte. Après une consultation chez un spécialiste dans l’après-midi, Nathalie Péchalat a reçu le feu vert médical.
« Je suis soulagée. J’ai toujours une gêne respiratoire et des douleurs permanentes, mais il était inenvisageable pour nous de renoncer au mondial. C’est une première victoire pour nous que d’être présents. Notre détermination est plus forte que jamais à côtoyer les sommets! Nous voulons être à la hauteur de l’événement et nous avons hâte d’être sur la glace ce mercredi soir.»
Nathalie n’a en revanche pas pris la décision de porter ou non un masque de protection pendant la compétition. Le premier entraînement demain devrait donner plus d’indications sur les sensations ressenties par la championne d’Europe.
I am so sorry to hear it. I did so hope they would medal in Nice.
