- Joined
- Sep 10, 2014
Thank you so much, Fayruza! BTW, is this Fyodor Klimov, or someone else?
What is so wonderful to see is how generous, enthusiastic and positive these commentators are, and how much they enjoy and appreciate all the aspects of figure skating. That doesn't surprise me, because I've always felt that the Russian views of figure skating are much more complete in embracing the artistic and musical, as well as the technical. This transcript is in sharp contrast to what so many of the GS members say about Ashley .... it's very discouraging to see people around here being so unfair and ungenerous to someone who's a star, who loves the sport so much and keeps improving.
So this translation is a very happy thing for me to hear! And it doesn't even surprise me much. I've often listened to the Russian commentators and felt that they must be emphasizing the positive, saying something encouraging and enthusiastic about everyone. Again, thanks Fayruza.
Fyodor: Yes, yes, yes, I just went silent since I was enjoying it immensely, I didn't even try to analyse the program, I was just watching and taking delight in it. I loved everything, everything was pristine, I just point out how much she interacted with the audience, her emotional involvement.
:luv17:
That must be Fyodor Klimov, but I'll have to find the beginning of the commentary to make sure.
And thank you for your compliments!