More like "if you do not know how to count", with sarcasm of course. Alina needs to do 8 turns, but did 7.5, and she said do 8.5 to get 8.Am relying on subtitles. Wanna ask Russian speakers - on what Eteri said to Alina based on the subtitles "Do 8.5 if you cannot count." - does she mean it sarcastically, eg "Do 8.5 if you don't know how to count"? Or is it more like "Do 8.5 if you are unable to count (whilst spinning)"? No judgement, just curious.
:luv17:
