Less provocative than "wellwishers" comments yet I do not think it was really from Eteri Tutberidze, rather from a fan, wasn't it?
And, I side by Decoder too.
She knew she needed a year "off" on competitive grounds and said it so at the beginning of the season. Yet it was only rational speaking, now she knows how it feels not to be on the podium (Worlds 18 were so special, after all the drama around Evguenia Medvedeva, she had lost her older sister.), hence probably her loss of motivation. And now too, she may well have strong commendation from doctors to have a halt. Why compromising her 2020 come back by competing at Nationals where, given the notation, even Elizabeta Tuktamisheva may be ahead of her? Of course this means remaining away from Europeans and Worlds this season, but then, once she has got the recess she needs to heal and rest instead of exhausting herself for worse than nothing (crap comments) — and maybe go to a burnout, she will be able to train more efficiently all the ultra-C elements she gan have next season. Then she will be "in the race" and competing for medals with the other "4 As" and Rika Kihira.
Of course we cannot be 100% sure she will come back. But I really think she will try hard to get ultra-C elements, and will come back next season only if she has at least one consistent. It will need her, maybe more work than others, if her jump technique is not ready for these elements, and her retreat from Europeans and Worlds will certainly help. She will be "alone" at Khrustalny then. ;-)