- Joined
- May 21, 2015
She says (direct translation): " I didn't see it live. I've only seen it on tv as replay. It was awful, scarry i almost lost consciousness. At that moment i really wanted to go and hug Yuzuru, comfort him somehow... Generally it was Awful (frightening, like a nightmare)"
thanks for the translation. I never knew she cared about Yuzu to thatextent. I mean in galas (she seem so distant). Good to know skaters are really connected by the ice under their blades. hehe
Let's hope nothing like that happen again.

