Well, I have no idea how relevant this topic is, but I founded some translations of Natalia’s recent Youtube video, in which she explained why she left Canada:
“In May, I flew to Canada. I didn't declare it, because at first I wanted to give it a try, to feel if I would like it. And then make some loud statements. But our people don't like to take care of their own lives, they snitch into someone else's. Therefore, all this quickly leaked out, the media began to write that I had left. I didn't comment it.
There are several reasons why I left there. The first reasons is that after skating in a pair with a Enbert, it is difficult to find a partner who would match his level, with whom I would be just as comfortable. And having trained with Vlad Zhovnirsky and Nina Moser, it is also difficult to find such a coach with whom you would understand each other perfectly.
The second reason is that it is difficult to find the team that would desire the same goals as much as you. To have a great desire, despite fatigue and failures. So that they would go ahead, go to training every morning cheerful and charged, so that everyone would give their all. Unfortunately, there was no such thing.
There is another reason that was written on the Internet – that Canada has withdrawn its request. But that's not the point. Canada sent a request to our federation to let me go, but our federation said that it would consider such cases only in December. And it's not a fact that they will approve the request.
It was a surprise for me, because I haven't been an active athlete for three years, and it still turns out I belong to them. It was very strange. It was enough to make a request to the ISU, but the Canadian federation decided to do the right thing, ask Russian federation’s permission.
Due to all these nuances, I thought that this is not what I want. If you resume your career, then it should be all serious, at the highest level. My desire is not enough, many, many factors must come together for everything to work out. So I packed my stuff and left.
And I don't regret it. Before that, I felt that I had not finished something. But after trying, I realized that it was time to move on, because in addition to sports, there is still a hell of a lot of interesting things. But this one was a cool experience, a cool couple of months”