- Joined
- Aug 2, 2011
Unfortunately, their coach, Pavlova, said today that her students have split.
Since I am too lazy to translate everything myself, here is google translate from Russian.
"The coach Natalia Pavlova said that the World Junior champions in figure skating Iliushechkina and Maisuradze will no longer be performing together.
"A couple Iliushechkina - Maisuradze split on the initiative of the partner. She came in and said that he wanted to start a new life, without notice of resignation in advance to Nodari, who honestly worked with her all these years. I think this is a sign of weakness and lack of respect for your partner.
She apologized for all her actions, that she could not skate in the proper level. But, in my opinion, it looks rather like an excuse. I think there are people who manipulate it. We are looking for a partner Nodar."
I changed a few weirdly translated phrases.
Since I am too lazy to translate everything myself, here is google translate from Russian.
"The coach Natalia Pavlova said that the World Junior champions in figure skating Iliushechkina and Maisuradze will no longer be performing together.
"A couple Iliushechkina - Maisuradze split on the initiative of the partner. She came in and said that he wanted to start a new life, without notice of resignation in advance to Nodari, who honestly worked with her all these years. I think this is a sign of weakness and lack of respect for your partner.
She apologized for all her actions, that she could not skate in the proper level. But, in my opinion, it looks rather like an excuse. I think there are people who manipulate it. We are looking for a partner Nodar."
I changed a few weirdly translated phrases.