- Joined
- Mar 7, 2015
Another article for those wanting to perfect their French.
This time, mostly about Piper and Paul... how they have changed the way they train to skate better when it's time for worlds
ici.radio-canada.ca
My translation
For many years, we took part at Worlds Championships, over-trained, and we didn't skate our best. We were exhausted already upon arriving there. We are really confident in our preparation for this competition.
Piper Gilles, figure skater
This time, mostly about Piper and Paul... how they have changed the way they train to skate better when it's time for worlds
Piper Gilles et Paul Poirier visent le titre mondial
Alors que la médaille d'or est plus que jamais à leur portée, les patineurs artistiques Piper Gilles et Paul Poirier s'en tiennent à la même stratégie.
Pendant de nombreuses années, nous avons participé aux Championnats du monde, nous nous sommes surentraînés et nous n'avons pas patiné à notre meilleur niveau, car nous nous sentions épuisés à notre arrivée. Nous avons vraiment confiance en notre préparation pour cet événement cette fois-ci.
Une citation de Piper Gilles, patineuse artistique
My translation
For many years, we took part at Worlds Championships, over-trained, and we didn't skate our best. We were exhausted already upon arriving there. We are really confident in our preparation for this competition.
Piper Gilles, figure skater