As someone whose family doesn’t speak English natively, I’m happy as long as people at least TRY to pronounce names correctly. I don’t mind at all when people butcher my name as long as it’s not on purpose. (Karina is easy for most, but I have more than one name and people struggle with the second).
But if you can’t even bother to learn someone’s name, or worse yet, you’re aware of the pronunciation and yet you butcher it on purpose, that’s really rude and quite demeaning. I sighed out loud when one channel (I believe it was NBC, but I could be wrong) was told repeatedly that “Chang” in “Pyeongchang” was pronounced “ChAHng” and not “ChEHng”, but stated that they were going to keep the second pronunciation because it “sounded cleaner”. That was outright disrespectful because they were perfectly capable of saying it correctly, but chose not to because they believed that their incorrect pronunciation was superior.
But if you can’t even bother to learn someone’s name, or worse yet, you’re aware of the pronunciation and yet you butcher it on purpose, that’s really rude and quite demeaning. I sighed out loud when one channel (I believe it was NBC, but I could be wrong) was told repeatedly that “Chang” in “Pyeongchang” was pronounced “ChAHng” and not “ChEHng”, but stated that they were going to keep the second pronunciation because it “sounded cleaner”. That was outright disrespectful because they were perfectly capable of saying it correctly, but chose not to because they believed that their incorrect pronunciation was superior.

hwell:
All her other jumps looked solid, including the 3Lz+3T combo (


)