Волосожар и Траньков – история про чувства. Замечательный тренер Тамара Москвина, с которой мы пересеклись осенью в «Юбилейном», сказала прекрасную фразу: «Не бывает хорошего катания, если между партнерами нет симпатии, огня». У Тани с Максимом симпатий больше, чем требуется. Первый канал, не тратящий на спорт время зря, даже снял про них документальный фильм «Первая пара. Больше чем любовь».
И стало многое понятно, о чем раньше только догадывались. Укротить строптивый характер Транькова смогла спокойная и рассудительная Волосожар. Между ними, как сказала Татьяна, «химия». И катается она «для него, от души».
Той самой души, которой сегодня не хватило немцам Савченко и Шолковы. Оба выглядели роботами. «Ну Шолковы – везун. Он на тренировках ничего не делает, а на соревнованиях вытаскивает элементы. Видимо, не его день», – с напряжением смотрела за прокатом главных конкурентов тренер российских пар Нина Мозер.
Таня и Максим, узнавшие об оценках в микст-зоне, обнялись, поцеловались и босиком пошагали в зону спортсменов.
Volosozhar and Trankov-story of love. The outstanding coach Tamara Moskvina once made this wonderful note: 'There won't be good figure skating if there is not between the partners sympathy, flame.' Between Tanya and Maxim sympathy is more than enough. There was even a documentary "The first pair. More than love."
What was earlier only a guess, became perfectly clear. The reasonable and calm Volosozhar was able to tame the obstinate character of Trankov. Between them she says, there is chemistry. She skates for him, from her soul.
It was that soul that was lacking in the German couple today. They looked like robots. (there is some further comment about the Germans)....
Tania and Maxim, when learnig about the scores in the mixed zone, embraced, kissed and marched barefoot to the athletes area.