Translations of Tsuzuki, the childhood's coach's comments about Yuzu's victory in PC. I don't know when the comments were made but they were posted probably in reply to the discussion in the TV show.
Credit to the translator:thumbsup:
https://twitter.com/Iron_Klaus/status/1015905931924828160
https://twitter.com/Iron_Klaus/status/1015906465834590210
https://twitter.com/Iron_Klaus/status/1015906866977820672
Credit to the translator:thumbsup:
"He competed without his #4Lutz & #4Lo. He chose to play it safe, but there was really no other choice. He was injured and this was something new #Yuzuru had to challenge himself with. He was unable to do what he had planned."
"He was unable to chase his dream. He probably felt conflicted, because he could not do what he had planned. But what he did in itself was challenge himself. Having missed competitions because of an injury, he did what he could in terms of mental and physical conditioning..."
"#Yuzuru had to grow-up. He had to hold back things he could do. There was no other choice. Even though this was a bitter choice, this was necessary if he wanted to win. He showed us everything he learned over the years and won. I want to thank him from the bottom of my heart."
https://twitter.com/Iron_Klaus/status/1015905931924828160
https://twitter.com/Iron_Klaus/status/1015906465834590210
https://twitter.com/Iron_Klaus/status/1015906866977820672

I don't know whether this is Kozuka's real thoughts. Feels like this is what the TV producer wants. There's also the part that the female guest said Yuzu is acting cool/cute to attract fans (maybe not 100% accurate but something like that). They really tried to produce some controversy to grab more attentions.
It's Fuji so I'm not too surprised though:disagree:


I remember that Ghana advertisement, where he wore that deep red shirt. That looked absolutely great imo!
I wonder, how well they would fit Yuzu's modern skating style.