Shoma Uno: 2014-2024

[yuumagical]

A very important dog meeting, featuring special guest Shoma.

 

[Arriba627]

A very important dog meeting, featuring special guest Shoma.

This video really made me laugh, as always. Can you shed any light on what the sentences were that were flashing on the screen? I thought I read somewhere that the dogs were making a very special decision as to who would accompany Shoma to his next ice shows. Too bad Ki-kun doesn't give us a translation on the screen too! Looked like a serious meeting!

 

[yuumagical]

This video really made me laugh, as always. Can you shed any light on what the sentences were that were flashing on the screen? I thought I read somewhere that the dogs were making a very special decision as to who would accompany Shoma to his next ice shows. Too bad Ki-kun doesn't give us a translation on the screen too! Looked like a serious meeting!

I believe you are correct in that this very special meeting is to decide who gets to come to the ice shows with Shoma. The difficulty with translating these videos is the fact that the subtitles go by far too quickly for me to handle and the fact that I'm actually a cat person. However, I'll do my best to provide the minutes of this incredibly important meeting because I'm extremely bored right now for the sake of Shoma fans everywhere!

 

[yuumagical]

As promised, the minutes of the very important meeting. The translation is mine. All ridiculous font colors are completely intentional.

Title screen: (Don't get on the table!) After the meeting concludes
Chaos

0:08
They're having the 5th Uno dog meeting!

0:11
Is it okay if Baron is the chairman of the meeting this time too?

0:13
Baron-chan... Your mouth is open.

0:17
Is the subject of this meeting the next ice show?

0:21
That's next week's show in Tokyo, right?

0:24
We will be selecting the attendees in today's meeting.

0:28
Chairman! I have a question. Why is it always the case that I can't go? I just don't understand!

0:36
The reason is one that everyone understands...

0:40
Today I am not going to get on the table.

0:42
What you think about giving An her first challenge? Toro-chan, Emma-chan, please give me your opinions.

0:49
An actually wants to go!

0:53
I want to let her experience some fun times.

0:58
I'm glad that everyone's being so kind! I'm not going to get on the table, I'm not going to...

1:05
And the chaperone will be...?
I think Baron would be good to go with An.

1:12
Do you really think it would be good for me to go?

1:16
Can I go?

1:20
I'll be staying at home with Papa.

1:23
I will also be staying at home.

1:28
I'll be waiting for some souvenirs~

1:31
It is decided that Baron and An will travel together. Today's meeting is adjourned.

1:40
Be careful, it's hot out there.

1:43
I will do my utmost to take care of An.
Eh?

1:48
May I get on the table when it's over? Do you want to get on too, Emma?

1:54
I'm going on too-- I tried.

2:00
I truly want to try it too...

2:05
Um, I'm not doing it.

2:09
After the meeting ends, Shoma takes a seat.

2:12
Toro?

2:13
Before I knew it, I was already on the table...

2:18
Is An coming?

2:21
Emma is waiting.

2:25
He also does a favor for Toro and Emma.

2:29
Baron also comes.

2:32
Unfortunately, everyone got on him...

2:35
That's no good! That's dangerous!

2:39
I'm very excited!

 

[16Olympics]

Who had Great Britain as the 4th GP stage on their bingo card this year?

Another possibility for Shoma if he chooses to stay in his training region.

 

[Arriba627]

Who had Great Britain as the 4th GP stage on their bingo card this year?

Another possibility for Shoma if he chooses to stay in his training region.

I'm praying for Sheffield! Non-stop flight to Manchester, then 40 miles to Sheffield. Yes!!!! Too close to NHK though probably.. Hey, Finland is looking good too!

 

[16Olympics]

I'm praying for Sheffield! Non-stop flight to Manchester, then 40 miles to Sheffield. Yes!!!! Too close to NHK though probably.. Hey, Finland is looking good too!

Lots of chances to stay close to training base especially since the GPF is in Italy. But, NHK is his home GP. Hard to not go there.

 

[Louby]

Woo hoo! I live about 50 miles from Sheffield! I saw the European Championships there about a decade ago. If Shoma is there I will be on cloud nine

 

[Alexandra_P84]

I hope he qualifies for the final, then I'll try to go to Torino hard to say now...

 

[16Olympics]

Shoma, along with Yuma, Rika and Kaori, will participate in The Japan Open set for Oct 8th. Not sure if this will be all Japan like 2021 or other countries will compete.

 

[figureskatingandrainbows]

Shoma, along with Yuma, Rika and Kaori, will participate in The Japan Open set for Oct 8th. Not sure if this will be all Japan like 2021 or other countries will compete.

It's international, so Team Japan is complete

 

[16Olympics]

It's international, so Team Japan is complete

Yay!

 

[Arriba627]

Awesome! Great place to try out their new long programs. Shoma has always done really well at Japan Open. Can't wait!!!! Now if we can just get those dang Grand Prix assignments.

 

[Arriba627]

Off to Tokyo. Here come Baron kun and An chan -- oh, and Shoma too! Tokyo may never be the same!...Aw, Emma Chan looks so sad!

 

[Sastrugi]

Who had Great Britain as the 4th GP stage on their bingo card this year?

Another possibility for Shoma if he chooses to stay in his training region.

I don’t even care who’s competing, we haven’t had an international competition in so long I have got to go!

 

[Arriba627]

I don’t even care who’s competing, we haven’t had an international competition in so long I have got to go!

Yes! Please go, and take lots of friends. I hope it's really successful so they want to hold another event! It's tough to do back to back events, so I fear Sho won't be at Sheffield or Espoo (assuming he does NHK). Hard to say though. Live skating is always a treat though, no matter who is there!

 

[Arriba627]

Speaking of live skating, Sho's Gravity at PIW shows how it's looking better and better! You can see he's putting more and more expression into it now that he's getting more comfortable with the program. Now if I can just talk him into a different costume! Mathieu Caron, are you working on something spectacular?!...This video shows some other programs too from PIW Tokyo.

 

[16Olympics]

I don’t even care who’s competing, we haven’t had an international competition in so long I have got to go!

If I lived close, I would go in a heartbeat.

 

[16Olympics]

Yes! Please go, and take lots of friends. I hope it's really successful so they want to hold another event! It's tough to do back to back events, so I fear Sho won't be at Sheffield or Espoo (assuming he does NHK). Hard to say though. Live skating is always a treat though, no matter who is there!

If Shoma is doing Japan Open Oct. 8th, he might not be doing Skate America either as it's less than 2 weeks later.

 

[Alexandra_P84]

Speaking of live skating, Sho's Gravity at PIW shows how it's looking better and better! You can see he's putting more and more expression into it now that he's getting more comfortable with the program. Now if I can just talk him into a different costume! Mathieu Caron, are you working on something spectacular?!...This video shows some other programs too from PIW Tokyo.

He shows way more confidence now! I love Shoma's expressivity, can't wait to see this program later on with the actual costume.