English translation of Rika's latest interview
Figure skaters Miyahara Satoko (20), Shiraiwa Yuna (16) and Kihira Rika (16) held an open practice session on the 7th at their home rink in Kansai University’s Takatsuki Ice Arena.
Kihira, who is in her first senior year, has her first competition of the season at the Ondrej Nepela Trophy (19th-22nd, Slovakia). She plans to include two 3A in her free skate and said “[It’s] steady, and is becoming a tool [in my competitions]”.
On the other hand, she is moving towards avoiding the quad jump. Although during practice in the off season [Kihira] successfully landed, in particular, the 4T many times, Coach Hamada Mie instructions were [to avoid the quad] “In order not to make mistakes in the other jumps. The goal is to consolidate [efforts] towards landing the 3A”. Kihira too said that “I want to include (the quad jump) after it becomes more perfect”.
Having said that, [with regards to] the increase in the numbers of overseas athletes landing jumps of high difficult, Kihira said “I would like to match up [my abilities] with them at the Beijing (Olympics)”. With the grand stage of 2022 in mind, she is progressing in her long term challenge.
Additionally, Coach Hamada indicated this season’s lesson - “For this season, I have said [to her] ‘Do not make excuses’. No matter the circumstance, a capable person will be able to do [their task]. It is not the good skater, but rather, the strong skater who will win so, I hope [you] become strong”, she said, expressing her expectations for [Kihira’s] mentality as she matures.
https://rika-kihira.tumblr.com/post/177835312415/kihira-rika-on-the-3a-and-quads