Anna Shcherbakova
- Thread starter Roman09
- Start date
- Joined
- Nov 12, 2021
translate:
Well, it's five o'clock in the morning in Beijing (puts his hand to his lips) and this, by the way, is midnight Moscow time. And no, I'm not going to bed, I'm already awake and now I'll show you how our morning goes in the Olympic village.
(just video)
We wear a mask absolutely everywhere, and not an ordinary one, but a special one, M 95. This is a strict rule. It must be admitted that the house in which our team was settled is located in the village in the most successful way. Everything we need is very, very close, and we don’t have to go far.
We turned the corner, climbed the stairs and already came to the PCR testing. Everything is very well organized here, and the procedure takes a minimum amount of time.
(greets the doctor)
So, here is our test tube. Scanning accreditation.
(thanks the doctor)
And now with this tube we go for testing.
(test video)
That's how quickly I already passed everything and I can go.
After daily PCR testing, I take only a few steps - and here I am in a 24-hour canteen. As I already said, all the most important things are very close. Now I'll show you what precautions we have here.
Yes, we must process our hands. Be sure to take gloves. And I'm going to get my food. This is what the dining room looks like. Here we put food on the plates, or rather, [the canteen workers] put it for us. I'm already rustle with my gloves.
Next we go to the tables. Each table has these partitions, and therefore each person sits in their own protected space. There are sanitizers and wipes.
(video)
At 6:30, we are already on the bus that will take us to the skating rink. Thank you for watching, follow the Olympics, cheer for our athletes, we really need your support!
- Joined
- Feb 14, 2018
- Joined
- Nov 12, 2021
link to article in Vogue:
Анна Щербакова и Камила Валиева — о конкуренции в фигурном катании, кумирах и четверных прыжках
В интервью для специального проекта Vogue и платежной системы «Мир»
Well translated by an automatic translator, but if necessary, I can also publish a full translation of the article.
- Joined
- Nov 12, 2021
she also had a very short video (11 seconds) in her stories today, showing how the room cleaners in the Olympic village work. Anna greets one of them, and he answers in Russian (at least he tries)
- Joined
- Feb 10, 2018
Thanks, I've found it now
Similar threads
