Yuzuru Hanyu: 2015-16 Season | Page 649 | Golden Skate

Yuzuru Hanyu: 2015-16 Season

Status
Not open for further replies.
This is the summary of what he said:

“It's lonely.
But my mental and physical condition get affected by my surroundings, and I have to shut them out of myself to skate the way I want to skate. So, in some ways, I want to be lonely.”

And hello everyone. This is my first post on this forum. I’m sorry that my translation is not complete because English is not my native language.

Thank you very much :)) your English is just fine. Welcome to the forum!
 
Thank you. Welcome to the thread. Post long and often (like me lol).

Another part of the video:

Journalist : “Are you a strong person ?”

Yuzuru, immediately : “No, I’m weak. I’m very, very weak. It’s because I’m weak that I need to isolate myself that much, otherwise I wouldn’t be able to do this, I wouldn’t be able to take it all and go on. If you are strong, whatever people say, whatever you environment is, it doesn’t matter, you can create your own self without being influenced. However, I think the reason I can’t create this own-self is because I’m weak.”

From http://humango.tumblr.com/post/142580958383/journalist-are-you-a-strong-person-yuzuru

Thank you.
I'll just add. Yuzuru pretty much mistakes sensitivity and vulnerability for weakness in my opinion. It's actually strength to be this emotional and in some ways fragile and still be able to adapt and to gather himself together and find the solution, rule himself. No mentally 100% stable person will understand the hardships of emotionally not-so-stable people. He's actually grown a lot on that aspect, all by self-analysis and stuff.
 
Thank you.
I'll just add. Yuzuru pretty much mistakes sensitivity and vulnerability for weakness in my opinion. It's actually strength to be this emotional and in some ways fragile and still be able to adapt and to gather himself together and find the solution, rule himself. No mentally 100% stable person will understand the hardships of emotionally not-so-stable people. He's actually grown a lot on that aspect, all by self-analysis and stuff.
at this point he might regret being so vulnerable and sensitive - though he might not quite realise they are constantly transformed into a source of his power as well.
 
Thank you.
I'll just add. Yuzuru pretty much mistakes sensitivity and vulnerability for weakness in my opinion. It's actually strength to be this emotional and in some ways fragile and still be able to adapt and to gather himself together and find the solution, rule himself. No mentally 100% stable person will understand the hardships of emotionally not-so-stable people. He's actually grown a lot on that aspect, all by self-analysis and stuff.

Exactly what I wanted to say. :thumbsup:

I wouldn't call him weak, but for sure he seems to be a very sensitive person. Of course it can be a burden to be sensitive, especially when you have to deal with the media, the fan and the pressure. But because of this sensitivity, he can bring those stunning performances, and I think it's because he feels every little things so strongly we can feel so many emotions during his program :)
 
Last edited:
This is the summary of what he said:

“It's lonely.
But my mental and physical condition get affected by my surroundings, and I have to shut them out of myself to skate the way I want to skate. So, in some ways, I want to be lonely.”

And hello everyone. This is my first post on this forum. I’m sorry that my translation is not complete because English is not my native language.

Welcome !!! :hap10:
 
Stage 2 or more I think.
There is 3 stage, 1st stage is just light injure, rest few days and everything is ok

Stage 1 can't be brushed off as a 'light' injury. It is the mildest of the three stages, but stage 1 injury itself can range from mild stretch to incomplete rupture of the ligament which causes less than 2 mm diastasis/distance between the bases of the 1st and 2nd metatarsals. Treatment is usually non-operative where non-weight bearing cast and a period of immobilization are likely required. I'm not a medical professional, but I read that it may take up to 18 weeks for athletes suffering from stage 1 lisfranc to return to play depending of the severity of the condition.
I think it is still possible for him to suffer from Stage 1 or maybe Stage 2 to a certain extent, but I don't think Stage 3 is likely, as it's an extremely severe case characterized by midfoot joint instability, avulsion, possible dislocation, and the list goes on.
http://www.thesportsphysiotherapist.com/lisfranc-joint-injuries/

This time injure is because of 4lz training and 4t in 2nd half I think.
I don't know but 4Lz is probably not exactly relevant to his left midfoot ligament injury, as he picks that jump using his right leg, not left. I think it's mainly due to the intensive training on 4T, which gives rise to the frequent axial loading of the left midfoot when the foot is plantar-flexed/flexed downward, hence exacerbating the pain.

Regardless of the exact nature of his injury, I wish him a speedy recovery.
 
Last edited:
This is the summary of what he said:

“It's lonely.
But my mental and physical condition get affected by my surroundings, and I have to shut them out of myself to skate the way I want to skate. So, in some ways, I want to be lonely.”

And hello everyone. This is my first post on this forum. I’m sorry that my translation is not complete because English is not my native language.

Welcome to the forum! :ghug:
 
Great documentary though I was shocked when it ended so quickly.
I have two questions. So does it mean he competed with the same great pain which he had in January? His bad falls during his practice in Toronto (was it filmed in February?) looked so painful, there must had been great pain behind them. Compared to this one practice his condition during Worlds seems perfectly fine to me. Did they manage to heal it prior to Worlds or he himself somehow adapted to pain and managed to keep good form? I'm so conf
Yeah. I am confused too because Yuzu said in CANNON interview he was so much used to doing clean run-through in pracitice, he was caught almost off guard when he could not land his quad-sal and since all his moves in SEIMEI so much in synch with music, he had difficulty in recoverign from there on. He was not trying to hide anything at that moment. Maybe he was able to alleviate his pain prior to WC??? This documentary did not say when exactly his training scene was taken, so I don't know.
 
Last edited:
I enjoyed watching that documentary, though I echo all your sentiments in that it felt too short.

I think they didn't show more of Yuzuru in Toronto since his practice didn't seem to be going well at all. A shame that we didn't get more interaction with his coaches as I learn new things about how they evaluate him each time they let us listen into their conversations.

Thank you for posting the translation of the interview. Reading that, I think Yuzuru has already determined the ingredient that he is missing for consistent complete domination: the margin of error on his jumps. His exceptional performances later in the Grand Prix series were due to him minimizing this margin. But if you look even earlier this season at Autumn Classic, that was not the case. So if Yuzuru can clean up his jumps, he will never have a performance like that FS in Boston. It should also keep him on time in his music.

As for his injury: I have already been imagining what is happening, but it's probably not something simple for him to return to Toronto. Otherwise he would have gone to Japan, I feel. He is missing out on interactions with sponsors and such by going to Canada, but that is a decision his team made. In any case, I don't believe he will be performing in ice shows so soon. He's been in pain for four months at least. He needs to recover.
 
This is the summary of what he said:

“It's lonely.
But my mental and physical condition get affected by my surroundings, and I have to shut them out of myself to skate the way I want to skate. So, in some ways, I want to be lonely.”

And hello everyone. This is my first post on this forum. I’m sorry that my translation is not complete because English is not my native language.

Thank you for the brief translation and also welcome :biggrin:
 
Stage 1 can't be brushed off as a 'light' injury. It is the mildest of the three stages, but stage 1 injury itself can range from mild stretch to incomplete rupture of the ligament which causes less than 2 mm diastasis/distance between the bases of the 1st and 2nd metatarsals. Treatment is usually non-operative where non-weight bearing cast and a period of immobilization are likely required. I'm not a medical professional, but I read that it may take up to 18 weeks for athletes suffering from stage 1 lisfranc to return to play depending of the severity of the condition.
I think it is still possible for him to suffer from Stage 1 or maybe Stage 2 to a certain extent, but I don't think Stage 3 is likely, as it's an extremely severe case characterized by midfoot joint instability, avulsion, possible dislocation, and the list goes on.
http://www.thesportsphysiotherapist.com/lisfranc-joint-injuries/


I don't know but 4Lz is probably not exactly relevant to his left midfoot ligament injury, as he picks that jump using his right leg, not left. I think it's mainly due to the intensive training on 4T, which gives rise to the frequent axial loading of the left midfoot when the foot is plantar-flexed/flexed downward, hence exacerbating the pain.

Regardless of the exact nature of his injury, I wish him a speedy recovery.

Thanks for explain it clearly, I read those in some internet blog, and dont know much about it :D

I remember watching another actor's Jounetsu and camera followed him like 3 days and the footage was longer~

I will riot
 
Last edited:
Status
Not open for further replies.
Back
Top