Video interview with Elena
https://youtu.be/ozbRjdUGQtM
Amazing Elena. Each of her words it accompanies the movement )))
"Да, в конце сезона я поменяла тренера, но я осталась в ЦСКА, в своем клубе, в котором я катаюсь уже с трех лет, поэтому мне это облегчило психологическую задачу. И с Еленой Германовной мы провели очень продуктивное лето. К сожалению сейчас на прокатах получилось то что хотелось бы сделать, и то что я могла сделать, но нам сейчас нужно немножко привыкнуть друг к другу. И хорошо что я еду сейчас на соревнования в Братиславу, там мы еще раз все это прочувствуем. Потому что летом действительно была проведена колоссальная работа, поэтому к этапам гран-при постараюсь по максимуму подготовиться хорошо. Короткая программа осталась прошлогодняя, таже что и была, а произвольную мне также ставила Ше-Линн. У нас с постановщиком вообще вопросов никаких не было, потому что и Елена Германовна хотела чтобы я у Ше-Линн поставила и я хотела. И по музыке мы все вместе выбирали. И так получилось что всем эта музыка очень понравилась: и Ше-Линн и Елене Германовне и Татьяне Анатольевне, поэтому работа сразу пошла как надо. И мне самой нравится эта программа, потому что я сама по себе эмоциональная и в ней я могу выразить свои эмоции"
google trans:
"Yes, at the end of the last season I changed the coach, but I stayed at CSKA, in my club, where I've been skating since I was three years old, so it made my psychological task easier. And with Elena Germanovna we had a very productive summer. Unfortunately now on hire it turned out that that it would be desirable to make, and that that I could make, but we now need to get used to each other a little. And it's good that I'm going to the competitions in Bratislava, where we will feel all this again. Because in the summer a huge work was done, so I'll try to prepare myself at the maximum for the grand prix stages. The short program was last year, the same as it was, and I also put the free program by Shae-Lynn. We did not have any questions with the choreographer either, because Elena Germanovna wanted me to deliver Shae-Lynn and I wanted to. And we all picked music together. And it so happened that everyone liked this music very much: Shae-Lynn and Elena Germanovna and Tatyana Anatolievna, so the work immediately went right. And I myself like this program because I'm emotional by myself and in it I can express my emotions"