Sportsman is the face of his trainer.Maria Sotskova: "Sportsmen - a person trainer"
"The coach did not lisp with us" (No coaches treated us/took care of us - my take)
Sportsman is the face of his trainer.
The coach (she means her coach) is not easy on us.
P.S. It's a very interesting interview! Really funny. But unfortunately I have no time to translate it.
I knew something was up with my interpretations! Thank you for clarifying Now I really want to learn how to understand the Russian language
Well, sometimes it's hard to understand russian even for russian people Too many nuances. But it's never too late to learn. I can help you if you want
My favorite one is "да нет" - "yes no"
"да" doesn't mean "yes" here. It's from archaic language and can mean "and" or "but""Да нет, наверное" - "yes no probably" = "no"
This girl is studying the right stuff!
What is this video about? I mean, is she practicing 3a? Or are they telling that her idol is Asada?
This girl is studying the right stuff!