Maybe I'm a little slow today...I'm not sure what she's trying to say? Google Translate is useless for Japanese for me...something about his hairline?
It's an old picture, so she's saying something like "[this is an old picture from] before I started having crushes on people, but long-haired Sergei was definitely a prince!"