Last week, Guillaume was interviewed by sport newspaper l'Equipe. It's about what he watches on TV, not skating. Here is the translation:
- How long do you spend watching TV ?
GC : I don't have a TV ! Does Netflix count ? It depends, some days I don't watch anything at all. Sometimes I watch it for 3 hours. Let's say I spend an average of 1 hour [watching]. I got a subscription to Netflix when we came to Canada in 2014 because I found myself without a TV.
- Your best memory on a TV set ?
- Let's say Daily Sport on Infosport because we did it with Vanessa [James] and Morgan [Ciprès], who won the pairs' bronze medal in Milano one week ago. We loved doing this, all the four of us.
- You favorite show ?
- "Le Coeur a ses raisons" [Sins of Love in English], a canadian TV series that has been making us laugh for years, Gabriella and I. You can find it on YouTube. Why ? Because it's fun.
- The movie that is aired 512 times but that you'll watch again ?
- It's not on TV but I'll say The Holiday with Cameron Diaz and Kate Winslet. I like this movie and every time I take a flight, it's on the movies list, so I watch it again.
- Your favorite series character ?
- I'd say Gaby from Desperate Housewives. Because she is really funny, sassy (he says sassy in English, which is translated by "insolent" = cheeky, disrespectful]. She makes me laugh, I like her.
- The show you would like to be in ?
- Not something like Koh Lanta [one of the French versions of Survivor]. I'd say Dance wit the Stars. Speaking of it, Meryl Davis and Charlie White, who were [ice] dance Olympic champions in 2014, were in DWTS in the US, but as opponents.
- Your [fave] cartoon ?
- I'm ashamed... But I adore Totally Spies. And I remember I used to watch "Debout les Zouzous" (I have no idea what it is

, but it can be translated by Wake up Kiddos), with lots of cartoons in a row and I liked "Martin Matin".
- The foreign show you'd like to see adapted in France ?
- Dancing on Ice ! It's the ice skating version of DWTS. We were part of the British version a few weeks ago because Christopher Dean (the 1984 Olympic champion who choreographed their short dance) was in the jury and we were impressed by the level of [skating] of celebrities who were in that show.
- The show you are ashamed to watch ?
- I watch Australian plastic surgery shows on Netflix. They have this show where gals are about to get married. They all want a new face for their wedding day but it's never ready for D Day. It's funny...