Yuzuru Hanyu: 2014-15 Season | Page 836 | Golden Skate

Yuzuru Hanyu: 2014-15 Season

I cannot read or write Japanese, but am fairly fluent in spoken Japanese. My ability to speak Japanese and understand it has improved about 1000% since being married to my wife 24 years ago. My wife is able to read and write English fairly well, but still has difficulty and lacks confidence with speaking it.

My wife is able to pronounce sounds like "L", "R" and "V" quite well. I found that I can teach people how to pronounce English words and sounds by noticing the placement of the tongue inside the mouth and then having the Japanese person do the same thing. I noticed that Japanese people, because they are not familiar with how these sounds are made, go back to relying on the only sounds they know so that sounds like "V" end up sounding like "B". (In order to make the "V" sound, for example, I found that I place my front upper teeth lightly on top of my bottom lip and my tongue behind my bottom lip and teeth before attempting the sound. If I don't place my front upper teeth on top of my bottom lip, it comes out sounding like "B".)

Honestly I envy you, I wish I had an option of learning at least speaking Japanese to understand Yuzu when he's giving interviews.
You are completely right- some sounds are learned only if proper articulation technique is given to the language struggling speaker. Lips, tongue, teeth placement, etc are very important in this department.:thumbsup: Could you please tell me why "R" is a problematic sound? It's not like "R" is a non-existing sound in Japanese language?
 
I really love Hanyu-san's costume for his SEIMEI program. I love the little star detail on the back of the shoulder and the embroidery pattern that was take after the detail of the engravings in the Seimei shrine in Kyoto.
One part that often get criticized in Hanyu--san's costumes is that the costumes usually don't go well with the huge KJIH pendant of his necklace that he always wear. But this time, Hanyu-san's pendant really looks at home with the SEIMEI costume, the pendant accentuates the Japanese-ness of this costume. Hope the final version of the costume doesn't change much from the current model. :)
 
Could you please tell me why "R" is a problematic sound? It's not like "R" is a non-existing sound in Japanese language?
I think the main problem is distinguishing it from "L" sounds in English.

There are many sounds/syllables used in other languages, that simply do not exist in Japanese. Without proper training to learn those extra syllables, Japanese people will simply subsitute the nearest-sounding Japanese syllable instead. And the English "R" and "L" sounds typically both translate to the single Japanese "R" sound - they don't have enough sounds/syllables in Japanese, to make the distinction.

So eg. "Crowd" and "Cloud" both sound exactly the same to untrained Japanese ears.

And even if they learn to pronounce foreign syllables, it can still be very difficult to distinguish those sounds when listening to native speakers, and it's also easy to forget whether a particular word should use the "R" or the "L" sound...
 
i am not sure if it was posted but i am sure THIS wasnt posted :laugh: now who still wants yuzuru with blonde hair?? :slink:
and pamina i really love your stories :laugh:
LMAO
Plushy: "I'm from Japan!"
Mushy: "I'm from Russia!"
if you get this (really bad) joke, then you spend waaaaay too much time in this fandom and this thread

(and thanks :biggrin: I'm trying)
 
Oh no who did that ?!?! :jaw: Now I can't get it out of my mind :laugh2:

I believe it's the same person who had Yuzuru wear Jason's "Cotton-Eyed Joe" costume and Jason Yuzuru's FTT costume and did the image of Yuzuru riding a penguin. As I said, Yuzuru has an imaginative and creative fandom. :)

LMAO
Plushy: "I'm from Japan!"
Mushy: "I'm from Russia!"
if you get this (really bad) joke, then you spend waaaaay too much time in this fandom and this thread

:o:
 
Back
Top