- Joined
- Sep 17, 2016
Found an article in Mainichi in which he talked about the effort he made for his 4S after 4CC. I thought its worth sharing so I translated, but I’m not sure my translation would convey what was written in Japanese. This article made me imagine how sad he was after the SP. Wish his effort will be rewarded in FS.
Here's my rough translation.
*Blue part is note by me, and purple part is where I’m a little bit unsure due to my lack of technical knowledge.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hanyu was focusing on one thing, to skate clean without making mistake on jumps, but he failed. “I’m very regretful” he said as if controlling his emotion.
What prevented him from achieving that was the combination jump starts with 4S. He seemed to have jumped nicely but the landing became shaky and he touched down on his left knee. After a pause he combined a 2T, but it wasn’t taken as a combination jump and he received a huge point deduction. “A mistake is a mistake.” He said. “I didn’t expect to land that way, but when I saw the replay I noticed that the axis of the jump tilted backward.”
At 4CC held in February he missed 4S both in short and long. At that time the curve going into the jump was more straight and the axis tilted forward. After the competition he received advises from a coach (or coaches?) and a former Olympian (or Olympians?) known as good jump coaches and worked on fixing the entrance, to draw a shallow curve with his left foot to be able to put his weight on the curve. As a reward, he could fully rotate the jump (in SP), but could not adjust the curve (to land properly.) “I wonder why I can’t make use of my experience. I’m very disappointed with myself.”
He received another point deduction for violating 30 seconds rule and became more than 10 points behind the leader. “The mistake on Salchow was costly. Basically you can’t make mistake in SP,” he said, but he can still make up for the mistake. “I want gold medal so I’m going to fix it.” In free program he will bet everything on the quad-Salchow which he will attempt twice.
At least he still is the Yuzuru who never gives up. I'm sad that he's disappointed at himself and ugh... He is not going to let go of that 4S3T lol, they need couple's therapy....

and yes, the fact that Yuzu didn't get the benefit of the doubt, while others did, is my point 

