OK, this is the night of translations - one more, from the dawn of his senior days. It's quite short, don't worry.
NHK 2010 FS
http://www.dailymotion.com/video/xfn0l4_yuzuru-hanyu-2010-gps-fs_sport
… Yuzuru Hanyu from Japan, Junior World Champion last season, Junior Grand Prix Champion. Music by Pablo de Sarasate with an unpronounceable title. Zigeunerweisen.
(after Yuzuru has skated)
Well, clearly Pablo de Sarasate has absolutely drained the Japanese skater, he has! He skated last 40 seconds of his program with his mouth open and his tongue nearly lolling out and having difficulty breathing.
But well done, Yuzuru Hanyu, anyway! He did everything his coach Nanami Abe told him to, he was very musical and good overall! But the most important thing is the thing he started with, great for a junior! There it is, 4T. Great! Then he fought hard for the 3A exit.
Then he started skating in a more relaxed manner, there was a musical rest before another 3A in combination with 3T. He executed nearly all his planned layout, apart from one jump.
On the whole, he was good, he worked hard, but his musicality and everything he does looks trained and introspective, so he has trouble reaching out for the audience (not that he has trouble here, the audience here know him and love him and he gets a lot of support here). I thought that he wasn’t skating that much for the audience. But that’ll change – given his age... how old is he? He was born in 1994, he’ll turn 16 in December, so the most interesting and expressive years are still ahead for him, he might well start skating as well as Takahashi. Takahashi didn’t execute such difficulty at his age.
138 points, of course, he isn’t losing to anyone at this point, and he’s ahead of Mura by 16 points.
Now does anyone want Junior JPF?
https://www.youtube.com/watch?v=oHfufKeAHGs