The technical specialist makes the calls. The technical control provides oversight, communicates with the referee, etc. The assistant technical specialist helps out. In the case of a disagreement there is a vote among the three.
The technical controller can also call a review. In the case of teams, one TS watches the man, the other watches the woman and the tech controller can watch either.