Yuzuru Hanyu: 2014-15 Season | Page 394 | Golden Skate

Yuzuru Hanyu: 2014-15 Season

I also read some translation of Team Brain (credit to http://www.weibo.com/YuzuruInfoStation#_rnd1422036365310)

Just would like to share a little detail here… LP at Sochi, Javi was the first to skate in the last group while Yuzu was the third in the same group. When Javi finished, Brian did not have time to wait for his score. He rushed to change his Spanish Jacket to Japanese and ran to find Yuzu. When he saw Yuzu at the other end of the hallway, he immediately slowed down, walked over to him instead of running. He tried to act very relax and calm to make Yuzu easy (Yuzu mentioned he only slept 4 hours after the SP, and he felt his body was very heavy during the next morning’s practice for LP).

Many of us may have seen the video where Brian gently wiped away tears from Yuzu’s face after he had a terrible SP at 2013 WC (he was placed 9th). Brian is a great coach who deeply cares about his skaters.

Thanks for the details on what happened at Sochi. Brian seems to have such a caring relationship with his students and he really knows how to approach them:)
As for 2013 Worlds, that was actually David Wilson, and not Brian, who wiped away Yuzuru's tears.
 
Last edited:
I am reading Yuzu’s Blue Flame Chapter 9 again (many thanks to千回百慕生who translated it into Chinese http://tieba.baidu.com/p/1527869353 she also put on Chinese subtitle for many of Yuzu’s videos). In this chapter Yuzu talked about many skates he competed at junior level.

great story and also really funny, he loves to chase people to improve himself and it seems to be working really good so far, in a way its great to see patrick decided to continue till next olympics so that yuzuru can keep his progress at full speed :laugh: and story about brian also shows again that he is great coach and really thoughtful , they make great team, whole Cricket family is awesome!
 
French commentators are popular on Niconico video in Japan as "お茶の間フランス実況シリーズ", meaning French Commentators in Livingroom Series (very direct translation) :laugh:
Usually volunteer translation is attached under the screen some time later.

http://www.nicovideo.jp/watch/sm23073935/videoExplorer

These are Worlds 2012, with full of Japanese comments :biggrin:

http://www.nicovideo.jp/watch/sm17426171

http://www.nicovideo.jp/watch/sm17433772

Sometimes Nelson's voice could be heard in the live coverage of other country's video (Maybe their booths were close), and Viewers laughed and commented "Tone down, Nelson !" :laugh2:

Anyway, Japanese fans are enjoying their coverage very much.

Nelson is often laughed at in France actually because he just can't keep his mouth shut and he is just SO loud. Even I can hear his voice when I look at videos from other countries and can't help but roll my eyes ^^ He's also commenting on every sports and always puts random English words a bit everywhere in his comments, so that in the end you don't really get what he's trying to say. And since he's commenting on every sports he doesn't really know anything about any of them and he ends up making a lot of noise to say pretty much nothing haha (Actually I love how Candeloro keeps making fun of him because of that but Nelson just doesn't get the sarcasm or the joke most of the time). On the plus side he is a big fan of Yuzuru and always marvels at everything he does in a very cute way! (For example I love the comment from the TEB ex from last year and will try and translate it when I have more time).

I am reading Yuzu’s Blue Flame Chapter 9 again (many thanks to千回百慕生who translated it into Chinese http://tieba.baidu.com/p/1527869353 she also put on Chinese subtitle for many of Yuzu’s videos). In this chapter Yuzu talked about many skates he competed at junior level.

Something interesting between him and Han Yan. Yuzu said (almost bragged) that he knew a lot about Han. It was the first year of their novice competition (when Yuzu won the Japanese Novice, so it was 2004?), and Han was the youngest skater (he is about one year younger than Yuzu). Yuzu felt great about his spinning, and Han was good as well. When they were in the open practice they already started competing - If Han did a biellmann, he would do it immediately. They did not talk but looked at each other and passed the messages like “I absolutely can do better!” At the end Han was placed 2nd and Yuzu 4th. Of course, he “regretted”, and he considered Han his first rival and the first one made him “regret”. So when it comes to Han, he had the especially strong feeling “I must not lose to him”. (:) this is so Yuzu)

My memory flashed back to crash between them back in CoC. Yuzu kept asking about Han when he came out with bandage on his hand, and later Han went shake his hands before the competition. Also days ago Han wrote a message on his Weibo about the costumes they prefer since they were kids. Han joked that he has been in vests and shirts since he was little, while Yuzu always likes things frilling. They also had very silly pictures taken together.

Just feeling sweet about the boys. Yuzu is at a complete different level now, and I hope Han will improve and get closer. He is my favorite Chinese skater in the men’s single discipline.

I also read some translation of Team Brain (credit to http://www.weibo.com/YuzuruInfoStation#_rnd1422036365310)

Just would like to share a little detail here… LP at Sochi, Javi was the first to skate in the last group while Yuzu was the third in the same group. When Javi finished, Brian did not have time to wait for his score. He rushed to change his Spanish Jacket to Japanese and ran to find Yuzu. When he saw Yuzu at the other end of the hallway, he immediately slowed down, walked over to him instead of running. He tried to act very relax and calm to make Yuzu easy (Yuzu mentioned he only slept 4 hours after the SP, and he felt his body was very heavy during the next morning’s practice for LP).

Many of us may have seen the video where Brian gently wiped away tears from Yuzu’s face after he had a terrible SP at 2013 WC (he was placed 9th). Brian is a great coach who deeply cares about his skaters.

Thank you so much for these! I love getting a peek at what's going on backstage. Han's and Yuzu's rivalry is very cute somehow :)
 
Nelson is often laughed at in France actually because he just can't keep his mouth shut and he is just SO loud. Even I can hear his voice when I look at videos from other countries and can't help but roll my eyes ^^ He's also commenting on every sports and always puts random English words a bit everywhere in his comments, so that in the end you don't really get what he's trying to say. And since he's commenting on every sports he doesn't really know anything about any of them and he ends up making a lot of noise to say pretty much nothing haha (Actually I love how Candeloro keeps making fun of him because of that but Nelson just doesn't get the sarcasm or the joke most of the time). On the plus side he is a big fan of Yuzuru and always marvels at everything he does in a very cute way! (For example I love the comment from the TEB ex from last year and will try and translate it when I have more time).

This reminds me of Shuzo Matsuoka. He is always hyper in commenting all the sports :laugh:
I sometimes forget that he is a legendary tennis player in Japan :p
 
I'd have read it if I could understand japanese...

I wonder whether there is any plan to publish it in English as the original talked by Brian is of course in English :scratch:. I want to read the English version myself.
 
This reminds me of Shuzo Matsuoka. He is always hyper in commenting all the sports :laugh:
I sometimes forget that he is a legendary tennis player in Japan :p

lol. I also am planning to buy Shuzo's "every day hyper" Calender :laugh:
 
Lol sorry I don't want to say this but looking at how US Nationals score their top skaters I feel utterly unfair for Yuzuru lol. It's like he was massively underscored on his home ice.
Russian Nationals and US Nationals are so :rofl: with all the boost. Poor Yuzuru, whenever he skates, despite how hard he tries some people will just jump in with murderous mood :laugh2:.
 
Last edited:
Lol sorry I don't want to say this but looking at how US Nationals score their top skaters I feel utterly unfair for Yuzuru lol. It's like he was massively underscored on his home ice.
Russian Nationals and US Nationals are so :rofl: with all the boost. Poor Yuzuru, whenever he skates, despite how hard he tries some people will just jump in with murderous mood :laugh2:.

Considering the score he got last year at Nats I was actually expecting him to be overscored at Nationals again. Imagine my surprise when I saw his skate and then his scores...
 
Considering the score he got last year at Nats I was actually expecting him to be overscored at Nationals again. Imagine my surprise when I saw his skate and then his scores...
Just imagine if Yuzuru were American and skated at US Nationals lol. His SP at Japan Nationals 2014 might get which score at US Nationals? What do you think? 103? :laugh2:
 
Didnt you hear? 100 point SP needs 2 quads. :laugh: people were pounding on his 94 too. Well I got use to it already. Selective standards. :popcorn:
 
Considering the score he got last year at Nats I was actually expecting him to be overscored at Nationals again. Imagine my surprise when I saw his skate and then his scores...

I think last year, even skaters' international scores receive Olympic inflation. Yuzuru's national score was only 2-3 pts higher than GPF in SP and 3-4 pts higher in LP. So the national inflation was not too riduculous. This year, it seems that there is no national inflation in Japanese National.
 
Looks more like they were trying to deflate the womens :slink:

@cruzceleste I dont think the news article mentioned anything about that so we can only go by the info we got in the beginning. But i highly doubt he'll comply anyways lol :rolleye:
 
Last edited:
Maybe we should bring the topic back to Yuzuru.

Nothing will be gain by criticizing a federation, and it certanly doesn´t help the mood.

Thank you for the people posting about the articles in the books, if I coult read japanese or chinese I would love to read them.

And that´s a lovely detail of Borser´s desk. I can´t wait for Yuzuru to be back in Canada, I want to see him skate so bad.
 
Back
Top