... And Canadians don't generally hyphenate. A Canadian is a Canadian is a Canadian, whether native-born or naturalized. ..
Sorry that I did not realize that Canadians do not generally hyphenate.
I am aware of the "
Japanese Canadian Cultural Centre" in Toronto and the "
Japanese Canadian National Museum" in BC, but did not realize that their names do not have a hyphen.
Well, Mervin is not Asian-American either. He's Canadian. ...
... And Whatif did say "and then there's Merin Tran" in reply to a remark about someone who was half Chinese.
I believe you misinterpreted the flow of the conversation from whatif's point of view (and mine as well).
The conversation started b/c someone wanted to celebrate Karen Chen and the Shibutanis, all of whom are Asian-American (along with likely champion Nathan).
I am glad that they are being celebrated :yay:.
Someone else chimed in with Madi Chock's name, asking whether she is half Chinese. (Madi being a former U.S. champion. And I believe the person is correct that she does have some Asian blood.)
Then whatif chimed in on the ongoing conversation about Asian-Americans to broaden it to celebrating U.S. medalists, mentioning "all junior and novice medalists" in addition to Mervin.
Yes, I'm sure we all know that Mervin is Canadian. Asian Canadian [without a hyphen

].
I did not say that Mervin is Asian-American. But we all know also that Mervin competes for the U.S.; has one silver and one bronze from U.S. Nationals; and trains part-time in the U.S. Plus he apparently is seeking U.S. citizenship. I hope that he eventually will receive U.S. citizenship, and that then as an American (Canadian-American and Asian-American), he will have a chance to compete at the Olympics

for Team USA as Marissa's partner. So I have no problem with whatif wanting to celebrate Mervin in light of the evolving conversation. YMMV.