Yea fair enough but still barely anything...
If he gets banned in Australia It'll mean something
Brendan would have made way more, and I mean waaaay more, teaching and coaching in the US than in Australia. He lived here for many years and has the contacts to do so, everything else being equal.
The US SafeSport ban hits him in the pocketbook much harder than an AusFed response. I imagine he left the US because of the investigation, although that is pure speculation.
AusFed may hurt more personally.
ETA: Of course, the ban's purpose is not to "hurt", It is to protect.