That’s right. The grey area. Not the gray area.
If you're me and first learn English from a Canadian then read a whole lot of British books (thanks Rowling and Tolkien) in a country where US English is the standard, you get red lines whatever dictionary you use.